- Depuis hier, le premier EP russe de Lena est disponible sur toutes les plateformes de téléchargement et de streaming légal comme iTunes et Amazon MP3. Le livret officiel, contenant les paroles, et aussi interactif est gratuitement téléchargeable ici sur VKontakte. Un message de Lena y est adressé aux fans : « Mes chers amis, Je veux vous présenter mon premier album en russe, chaque chanson faisant partie de moi. Mon groupe et moi-même avons travaillé avec ténacité pendant longtemps, en amenant chaque morceau vers la perfection. Le moment est enfin venu de partager avec vous le fruit d’un travail de plusieurs années. Chaque artiste a le fruit de son dur labeur. C’est ce que l’album « Mono » signifie pour moi. J’espère qu’il pourra atteindre votre cœur et vous plaira. Votre Lena, (signature) » (ndlr : merci à Lena Katina Italia pour la traduction en italien). De plus, Lenaddict vous a mis à disposition ici et là les paroles ainsi qu’une traduction des nouvelles chansons Blizhe et My Tantsuyem. Enfin, Lena a donné hier un concert dans les rues moscovites pour célébrer cette sortie dont vous pouvez voir des photos sur notre page Facebook ainsi qu’une vidéo sur le compte officiel VKontakte de Lena.
- En parlant de shows, Lena en a réalisé plusieurs ce mois-ci ! Elle s’est d’abord rendue en Pologne le 13 juillet dernier au CuprumHitsFestival (photos & vidéo), puis le 20 en Russie au Papricofest (photos) ainsi que le 23 à la radio Strana FM pour un live (photos et vidéos). À noter que Lena a fait savoir sur son compte Instagram hier qu’elle était en route pour un autre concert : « Gorno-Altaisk nous venons à vous, je vous rencontrerai et vous attends au @altaipalace_casino ».
- Lena a récemment eu des attentions envers ses fans via les réseaux sociaux. Elle nous a dans un premier temps remercié sur compte Instagram : « Je voulais juste dire « MERCI POUR TOUT VOTRE AMOUR ET SOUTIEN », j’apprécie 🙏🏻❤️ ». Puis, elle à répondu en live ce jeudi aux questions des fans russes via le réseau social Odnoklassiki, dont une vidéo est disponible ici.
- La sortie de l’EP Mono a fait l’objet d’articles sur les sites de Teleprogramma et de Starhit.ru ainsi que d’une invitation à la radio Romantika le 18 juillet denier (photos & vidéo). Enfin, Lena a également été interviewée par le journal Evening Moscow, pour lequel elle a d’ailleurs fait la une hier comme vous pouvez le voir sur ces photos. Quelques extraits de ces différentes interviews vous seront traduits dès que possible.
27/07/2019